MARTINELLI Prof.ssa Donatella

Iscritta alla Facoltà di Lettere presso l\\'Università di Pavia, vincitrice del concorso indetto dal Collegio Ghislieri, mi sono laureata con una tesi sulla lingua nel 1980 di Fede e bellezza, indagata attraverso i due dizionari di NiccolಠTommaseo (il Dizionario della lingua italiana e il Dizionario dei sinonimi della lingua italiana). L\\'attività di ricerca è proseguita con approfondimenti su vari aspetti dell'attività di NiccolಠTommaseo e su temi connessi alla letteratura, alla lingua e alla lessicografia ottocentesche.
Conseguito nel 1991 il Comando presso l'Ufficio Filologico dell\\'Accademia della Crusca, diretto dal prof. Domenico De Robertis (sino al 1997), ho avviato un lavoro di ricognizione dei materiali conservati nel Fondo Tommaseo presso la Biblioteca Nazionale di Firenze al fine di studiare la storia del Dizionario della lingua italiana. Ho pubblicato un'edizione commentata del Poema paradisiaco del D\\'Annunzio (1995) e di Fede e bellezza del Tommaseo (1997).
Ho partecipato a convegni su Monti, Foscolo, Giordani, Leopardi, Tommaseo, Cantù¹, D'Annunzio, Gadda, e vari aspetti della cultura linguistico-letteraria ottocentesca.
Su invito del Direttore, prof. D. Isella, sono entrata a far parte del Comitato di redazione della rivista: «I quaderni dell'Ingegnere», dove ho pubblicato alcuni contributi sul rapporto tra Gadda e i classici latini e sulle fonti documentarie dell'Adalgisa (in particolare il «Corriere della Sera»). Collaboro attualmente all\\'allestimento dell\\'Edizione Nazionale delle Opere del Manzoni con incarico di edizione delle Postille. Sto ultimando l'edizione delle traduzioni edite e inedite del Tommaseo dalle Bucoliche e Georgiche di Virgilio per la collezione dei «Classici italiani» della Fondazione «Bembo», e la terza parte dell\\'Edizione critica dei Promessi sposi, diretta da Dante Isella, relativa alla prima edizione dei Promessi sposi (la cosiddetta Ventisettana). Dall'anno accademico 2006-07 mi è stato affidato l'insegnamento di Lingua italiana scritta presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Parma (Corso di Laurea in Scienze dalla comunicazione scritta e ipertestuale).