MANSFIELD Prof.ssa Gillian
Mail di Ateneo:
gillian.mansfield@unipr.it
Telefono:
+39 0521 034705
Fax:
+39 0521 034712 Afferenza organizzativa
Altre informazioni
settore scientifico disciplinare
L-LIN/12
Orario di ricevimento
Durante il periodo lezioni mercoledì 10.30-12.30 e per appuntamento lunedì ore 17.00.Consultare pagina del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere per aggiornamenti.
Curriculum Vitae
TITOLI
Laurea in Francese e Italiano, (Bachelor of Arts) University of Reading, UK,
Laurea (Master of Arts) in Linguistica Applicata, University of Birmingham, UK.
Laurea in Lingue e Letterature Straniere, conseguita presso l\\'Università degli Studi di Parma.
ATTIVITA\\' DIDATTICA E INCARICHI
1974 1989: Lettrice presso l\\'Università di Parma, Facoltà di Magistero e Facoltà di Lettere e Filosofia.
1989-1991: Contrattista presso il Centro Linguistico di Ateneo di Parma.
1991-2000: Direttore tecnico del Centro Linguistico.
2000-2002: Ricercatore confermato c/o il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Facoltà di Lettere, Università di Parma.
2000-2007: Presidente del Centro Linguistico di Ateneo dell\\'Università di Parma.
2001-2003: Ideatrice e coordinatrice didattica di un Progetto Telelingua per l\\'apprendimento della lingua straniera via rete per studenti di tutte le Facoltà dell\\'Atteneo. Progetto sviluppato in seguito anche all\\'interno di Campus One.
2002-oggi: Professore associato di Lingua e Traduzione Inglese presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Facoltà di Lettere.
2004-2007 Delegata del Rettore per l\\'Insegnamento delle Lingue Straniere.
2004-oggi Co-ordinatore didattico dell\\'Aula Multimediale c/o il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere per l\\'auto-apprendimento delle lingue.
2006- 2008 Vice Direttore c/o Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere.
2009-oggi Coordinatore Corso di Studi in Civiltà e Lingue Straniere Moderne e Lingue e Letterature Europee e Euroamericane, e Presidente di Area.
ALTRE ATTIVITA\\'
1994-1997: Coordinamento locale Progetto Socrates Lingua Azione D "Italia 2000" (Contratto 35173-CP-3-96-1-GB-LD) per l'elaborazione di materiali didattici per l'apprendimento dell\\'italiano.
1995-1999:Coordinamento generale del Progetto Socrates Lingua Azione D "Vocallit - Vocational Computer Assisted Language Learning in Italian" (Contratto 34931-CP-3-97-1-IT-LINGUA-LD, per l'apprendimento dell\\'italiano nei linguaggi specialistici.
1994-1997: Coordinamento a livello locale Progetto Socrates Lingua Azione D MML Multimedia Landeskundt (Contratto 34929-CP-3-97-1-DE-LINGUA-LD) per l'elaborazione di un CD-ROM didattico.
2001-7. Membro Direttivo AICLU (Associazione Italiana Centri Linguistici Universitari).
2008-oggi Segretaria Generale CercleS (European Confederation of Language Centres in Higher Education).
Laurea in Francese e Italiano, (Bachelor of Arts) University of Reading, UK,
Laurea (Master of Arts) in Linguistica Applicata, University of Birmingham, UK.
Laurea in Lingue e Letterature Straniere, conseguita presso l\\'Università degli Studi di Parma.
ATTIVITA\\' DIDATTICA E INCARICHI
1974 1989: Lettrice presso l\\'Università di Parma, Facoltà di Magistero e Facoltà di Lettere e Filosofia.
1989-1991: Contrattista presso il Centro Linguistico di Ateneo di Parma.
1991-2000: Direttore tecnico del Centro Linguistico.
2000-2002: Ricercatore confermato c/o il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Facoltà di Lettere, Università di Parma.
2000-2007: Presidente del Centro Linguistico di Ateneo dell\\'Università di Parma.
2001-2003: Ideatrice e coordinatrice didattica di un Progetto Telelingua per l\\'apprendimento della lingua straniera via rete per studenti di tutte le Facoltà dell\\'Atteneo. Progetto sviluppato in seguito anche all\\'interno di Campus One.
2002-oggi: Professore associato di Lingua e Traduzione Inglese presso il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Facoltà di Lettere.
2004-2007 Delegata del Rettore per l\\'Insegnamento delle Lingue Straniere.
2004-oggi Co-ordinatore didattico dell\\'Aula Multimediale c/o il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere per l\\'auto-apprendimento delle lingue.
2006- 2008 Vice Direttore c/o Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere.
2009-oggi Coordinatore Corso di Studi in Civiltà e Lingue Straniere Moderne e Lingue e Letterature Europee e Euroamericane, e Presidente di Area.
ALTRE ATTIVITA\\'
1994-1997: Coordinamento locale Progetto Socrates Lingua Azione D "Italia 2000" (Contratto 35173-CP-3-96-1-GB-LD) per l'elaborazione di materiali didattici per l'apprendimento dell\\'italiano.
1995-1999:Coordinamento generale del Progetto Socrates Lingua Azione D "Vocallit - Vocational Computer Assisted Language Learning in Italian" (Contratto 34931-CP-3-97-1-IT-LINGUA-LD, per l'apprendimento dell\\'italiano nei linguaggi specialistici.
1994-1997: Coordinamento a livello locale Progetto Socrates Lingua Azione D MML Multimedia Landeskundt (Contratto 34929-CP-3-97-1-DE-LINGUA-LD) per l'elaborazione di un CD-ROM didattico.
2001-7. Membro Direttivo AICLU (Associazione Italiana Centri Linguistici Universitari).
2008-oggi Segretaria Generale CercleS (European Confederation of Language Centres in Higher Education).
Temi di ricerca
Analisi del discorso - interazione scritta e orale - generi testuali
Linguistica dei Corpora
Didattica della Traduzione
Linguaggio dei Media
Autonomia nell\\'apprendimento della Lingua Straniera
Apprendimento linguistico per tutto l\\'arco della vita
Linguistica dei Corpora
Didattica della Traduzione
Linguaggio dei Media
Autonomia nell\\'apprendimento della Lingua Straniera
Apprendimento linguistico per tutto l\\'arco della vita
Servizio di inserimento e modifica dei dati relativi al curriculum vitae (Max 3000 caratteri) e ai temi di ricerca (Max 1000 caratteri) (limitato al personale docente e ricercatore e al personale tecnico-amministrativo titolare di posizioni organizzative).
In questa unità
-
+39 0521 902536
-
+39 0521 034714
-
+39 0521 032276
