Traduzione audiovisiva-Master Europeo 2014-2015

Prof.ssa Valero Gisbert Maria Joaquina

Con questo Master si intende formare una nuova generazione di specialisti in Traduzione e Multimedia destinati ad inserirsi in quei segmenti del mercato della traduzione che si stanno profilando come i più produttivi, primo fra tutti quello della localizzazione e quello dei nuovi profili professionali come la sottotitolazione per non udenti. L'obiettivo primario è conseguire un titolo congiunto spendibile in più di un paese come: traduttore per il doppiaggio, sottotitolatore per diversi prodotti audiovisivi, sottotitolatore per non udenti, sottotitolatore in tempo reale, traduttore di prodotti multimediali, traduttore di videogiochi, audiodescrittore.