Event description
Secondo incontro del nuovo ciclo i Martedì interlinguistici nati all’interno dell’insegnamento di Interlinguistica dell’Università di Parma per avvicinarsi agli interessi di studentesse e studenti coinvolgendoli direttamente.
Martedì 15 ottobre l'incontro verterà sul "Tradurre la Bhagavadgītā in latino e in esperanto". Ci introdurrà al tema Francesca Bertonazzi, docente di Discipline letterarie e latino presso il liceo ginnasio “M. Gioia” di Piacenza, laureata magistrale in Lettere classiche presso l’Università di Parma con una tesi in Linguistica generale sul campo semantico della reincarnazione nella Bhagavadgītā, “Il canto del beato Signore”, uno dei testi più rilevanti della produzione indiana antica, un episodio incastonato nel Bhīṣmaparvan, il sesto libro del Mahābhārata, il grandioso poema epico indiano. Bertonazzi ha, inoltre, conseguito un Dottorato di ricerca in Papirologia con una tesi sul lessico degli strumenti chirurgici attestati nei papiri greci di medicina.