Autorizzato con delibera CDA/29-01-2026/26
E' indetta una selezione, mediante procedura comparativa per titoli e colloquio, per il conferimento di un incarico di prestazione d’opera in regime di collaborazione coordinata e continuativa avente ad oggetto le seguenti attività:
− sviluppo di una ricerca nell’ambito della didattica delle lingue italiana e portoghese nella variante brasiliana per fini specifici relativi al campo della salute pubblica;
− sviluppo di materiali di studio in e-learning e per fruizione blended per l’insegnamento dell’italiano e del portoghese nella variante brasiliana per fini specifici relativi al campo della salute pubblica;
− supporto organizzativo alla strutturazione logistica, all’erogazione ed alla documentazione e valutazione delle attività di Rede Unida in collaborazione con l’Ateneo di Parma, tra cui a titolo esemplificativo attività di traduzione, interpretariato e redazionale;
− esercitazione linguistica in percorsi formativi in italiano e portoghese nella variante brasiliana per fini di comunicazione generale e specifici relativi al campo della salute pubblica.
Soggetti destinatari:
esperti di specifica competenza e/o esperienza in relazione alla prestazione richiesta, qualora l’esecuzione della stessa non sia condizionata all’iscrizione in apposito Albo, Elenco o Ruolo
Requisiti:
Laurea magistrale in ambito linguistico o letterario o titolo equivalente del vecchio ordinamento degli studi o equivalente Laurea Specialistica (D.M. 509/99; D.M. 270/2004),
esperienza documentata nello svolgimento di attività di didattica di tipo edulinguistico a livello universitario,
madrelinguismo portoghese nella variante brasiliana
conoscenza a livello avanzato della lingua italiana
