Yes, it is possible, but it depends on the individual courses and their EQF (European Qualifications Framework) level.
For example, if you are enrolled in a Master's degree programme, you may also take Bachelor's degree courses, but only if they are compatible with your study plan.
In any case, you will always need the consent of your coordinator at your home university and that of the University of Parma.
Make sure you have authorisation from both before adding the course to your Learning Agreement.