Event description
Dal 10 febbraio al 10 marzo, presso il Chiostro dei Paolotti (Via D'Azeglio, 85/A, Parma) si terrà la mostra Decostruire il Colonialismo / Decolonizzare l'immaginario. Il colonialismo portoghese in Africa: miti e realtà, realizzata da un gruppo di ricercatori dell'Università di Lisbona ed esposta anche in alcune città italiane, tra cui Napoli, Pisa e Genova.
Il 17 febbraio, alle 15.30 (Plesso D'Azeglio - Aula B) è previsto l'incontro Breve storia del colonialismo portoghese in Africa, cui parteciperanno Luca Fazzini (Universidade de Lisboa), Martina Giuffrè e Andrea Ragusa (Università di Parma).
Il 2 marzo, alle 16.30, si terrà una visita guidata della mostra, curata da Eugenio Lucotti (Università di Venezia Ca' Foscari).
Decostruire il “buon colonialismo portoghese” significa ripercorrere i sentieri della conoscenza storica, smontare i miti costruiti e banalizzati dall’ideologia coloniale per giustificare l’occupazione e lo sfruttamento delle terre e degli uomini d’Africa, e identificare i lasciti che ancora oggi permangono nell’immaginario portoghese.
Organizzata in 30 pannelli tematici, la mostra enuncia i miti e spiega le realtà coloniali, rivelando, attraverso il sapere storico, le linee di forza del colonialismo portoghese nei secoli XIX e XX, mettendo in evidenza, nello stesso tempo, la complessità organizzativa delle società africane, le loro forme di resistenza alla colonizzazione e la preservazione delle loro identità sociali e culturali, contribuendo così a decostruire le costruzioni mitologiche del colonialismo portoghese.
COMMISSARIA, CONCEZIONE E COORDINAMENTO SCIENTIFICO: Isabel Castro Henriques. COMITATO ESECUTIVO: Isabel Castro Henriques (Presidente), Inocência Mata, Joana Pereira Leite, João Moreira da Silva, Luca Fazzini, Mariana Castro Henriques. ENTI ORGANIZZATORI E FINANZIATORI: Centro de Estudos sobre África e Desenvolvimento ISEG, Universidade de Lisboa, Museu Nacional de Etnologia, Museus e Monumentos de Portugal, E.P.E., Ministério da Cultura Mostra realizzata nell’ambito delle Commemorazioni dei 50 anni del 25 aprile. RICERCATORI: Aurora Almada Santos • Bárbara Direito • Carlos Almeida • Cristina Nogueira da Silva • Diogo Ramada Curto • Dulce Pereira • Elsa Peralta • Fernando Rosas • Hugo Dores • Inocência Mata • Isabel Castro Henriques • Joana Pereira Leite • João Moreira da Silva • João Pina Cabral • José Pedro Monteiro • Luca Fazzini • Maciel Santos • Marcos Cardão • Margarida Calafate Ribeiro • Marta Macedo • Miguel Bandeira Jerónimo • Miguel Cardina • Morgane Delaunay • Nuno Domingos • Patrícia Ferraz de Matos • Rosa Cruz e Silva • Victor Barros. PROGETTO ESPOSITIVO E DI COMUNICAZIONE P 06 studio: Estela Estanislau • Nuno Gusmão. TRADUZIONE COLLABORATIVA: Antonella Catarina Palermo Martins, Benedetta Petrucci, Chiara Capparelli, Cristiano Tavassi, Gaia Galvan, Giordana Drago, Irene Taddei, Karolina Alves Galvão, Luca Ghiglione, Margherita Boncompagni, Marta Nunes Serôdio, Michela Sposato, Valeria Calamia, Valeria D’Ambrosi, Vittoria Staderini e Tabitha Larotonda. Coordinati da Eugenio Lucotti, Luca Fazzini, Matteo Migliorelli, Noemi Alfieri e Sofia Morabito. ADATTAMENTO GRAFICO: Antonella Catarina Palermo Martins. Supervisione versione italiana Luca Fazzini e Valeria Tocco. MOSTRA ITINERANTE: Progetto grafico: P 06 studio: Estela Estanislau. Adattamento grafico e brochure: Margarida Oliveira. Traduzione, adattameto e stampa in italiano realizzati con il sostegno e il patrocinio dell’Associazione Italiana Studi Portoghesi e Brasiliani (AISPEB)